Ir directamente al contenido principal
Contenido principal

Colorado, lo tenemos cubierto.

Cobertura de salud gratuita o de bajo costo de Rocky Mountain Health Plans (un plan UnitedHealthcare Community Plan). Conozca los Rocky Mountain Health Plans que se ofrecen en Colorado.

Ayudar a las personas es la esencia de todo lo que hacemos

Todos los habitantes de Colorado merecen una atención médica asequible. Cada vez más personas son elegibles para tener cobertura de salud sin costo o de bajo costo. Esto incluye trabajadores con discapacidad, familias, personas con discapacidad, mujeres embarazadas y niños.

En Rocky Mountain Health Plans (un plan de UnitedHealthcare Community Plan), nos comprometemos a marcar una diferencia en la salud de cada uno de los miembros. Estamos orgullosos de la calidad de servicio que brindamos a nuestros miembros. Esperamos poder brindarle servicio próximamente.

NCQA Health Plan Accredited Seal

Rocky Mountain Health Plans es un plan de salud de Medicaid de primera categoría y está acreditado por el NCQA. El Comité Nacional para el Aseguramiento de la Calidad (NCQA en inglés) es una organización privada sin fines de lucro dedicada a mejorar la calidad de la atención médica. Desde hace mucho tiempo, Rocky Mountain Health Plans cuenta con la acreditación de plan de salud del NCQA; y está buscando la acreditación en equidad en salud del NCQA para demostrar su dedicación a la hora de promover la equidad en la salud y abordar las disparidades en la atención médica. Mantener la acreditación del NCQA significa que el plan de Colorado ha demostrado un compromiso continuo para priorizar la calidad y se ha comprometido a mantener estándares de atención de alta calidad.  

Noticias y anuncios

Información importante sobre los beneficios y la cobertura de Health First Colorado (el programa de Medicaid de Colorado) y Child Health Plan Plus (CHP+)

Colorado regresa a los procesos normales de renovación para Health First Colorado (el programa de Medicaid de Colorado) y Child Health Plan Plus (CHP+). Revise su correo electrónico, buzón de correo y bandeja de entrada de PEAK y realice las acciones necesarias cuando reciba mensajes oficiales. Puede ver su fecha de renovación en PEAK si visita CO.gov/PEAKen cualquier momento. Si recibe un paquete de renovación, asegúrese de completarlo, firmarlo y devolverlo antes de la fecha de vencimiento. Si desea obtener más información sobre las renovaciones, visite hfcgo.com/renewals

Colorado Crisis Services Logo

Servicios de salud conductual ante crisis

Podemos ayudarle a averiguar cómo y dónde obtener estos servicios en su área. Si tiene dificultades o alguien a quien ama está sufriendo y necesita ayuda de inmediato, comuníquese con Servicios de Crisis de Colorado. Los habitantes de Colorado pueden obtener ayuda gratuita, confidencial e inmediata las 24 horas al día, los 7 días de la semana, los 365 días al año, de los Servicios de Crisis de Colorado. Comuníquese con Servicios de Crisis de Colorado llamando al 1-844-493-8255; o bien, envíe un mensaje de texto con la palabra TALK al 38255. También puede obtener asistencia en línea en ColoradoCrisisServices.org

Información acerca de los tipos de planes


RAE (Medicaid)

  • Health First Colorado (el programa de Medicaid de Colorado)
  • Los miembros están asignados a una entidad responsable regional (RAE en inglés) en 22 condados en la región de Western Slope
  • Niños (desde el nacimiento hasta los 18 años de edad)
  • Adultos de 19 a 65 años de edad 
  • Mujeres embarazadas

PRIME (Medicaid)

  • PRIME es un plan de atención administrada de Medicaid 
  • Adultos o personas con discapacidad (adultos y niños)
  • En 9 condados, solo en la región de Western Slope de Colorado

CHP+ (Child Health Plan Plus)

  • Programa Child Health Plan Plus (CHP+) 
  • Niños de 0 a 18 años de edad 
  • Embarazadas a partir de los 19 años de edad 
  • No califica para Health First Colorado 

Planes duales para necesidades especiales (DSNP en inglés) de Colorado

  • Aquellos que califiquen para Medicare, más Medicaid total o parcial (según el plan)
  • Primas mensuales desde $0 (según la elegibilidad de Medicaid)
  • Copago de $0 en todas las recetas genéricas y de marca cubiertas
  • Ofrece beneficios más allá de Medicaid tradicional

Planes de atención médica asequible (ACA en inglés) individuales y familiares de Marketplace

  • Personas que califican tanto para Medicaid como para Medicare
  • Una persona que lo ayuda a aprovechar al máximo su plan (UnitedHealth Care Navigator)
  • Copago de $0 en todas las recetas genéricas y de marca

Programas adicionales

  • Exenciones de servicios domiciliarios y comunitarios (HCBS en inglés): Una exención es un conjunto adicional de beneficios de Health First Colorado (el programa de Medicaid de Colorado) para los que usted podría calificar en ciertos casos. Estos beneficios pueden ayudarlo a permanecer en su hogar y comunidad. Las exenciones tienen reglas del programa adicionales, y algunos programas pueden tener listas de espera.
  • Servicios basados en el hogar y la comunidad para niños (CHCBS en inglés): La exención de los CHCBS está disponible para niños con necesidades médicas importantes y que corren el riesgo de recibir cuidados institucionales en un hospital de cuidados intensivos o en un centro de enfermería especializada.
  • Personas con discapacidad intelectual y del desarrollo (I/DD en inglés) y retrasos del desarrollo: La exención de las I/DD de los HCBS brinda acceso a supervisión las 24 horas, los 7 días de la semana, a través de servicios y apoyos de habilitación residencial y diurna.
  • Atención de la salud en el hogar a largo plazo: servicios de atención de la salud en el hogar especializados prestados a miembros que requieren servicios continuos de atención de la salud en el hogar además del período de atención aguda de la salud en el hogar. Se requiere autorización previa para los servicios de atención de la salud en el hogar a largo plazo.
  • Derivaciones a centros de enfermería especializada:
  • Asignación para atención en el hogar:
  • Programa de Apoyo Hospitalario (HBU en inglés): HBU es un programa dentro de Health First Colorado (el programa de Medicaid de Colorado) que apoya a centros de enfermería especializada calificados para brindar atención a nivel hospitalario a clientes que dependen de un respirador o tienen heridas complejas o necesidades médicamente complejas.
  • Programa de Atención Integral para la Tercera Edad (PACE en inglés): brinda servicios integrales de atención médica a sus participantes. Uno de los principales objetivos del programa PACE es permitir que los adultos mayores vivan en la comunidad tanto tiempo como sea médica y socialmente posible. 
  • Programas del Fondo General Estatal: 
    • Programa estatal de servicios de vida con apoyo (SLS estatal en inglés) 
    • Programa de Servicios Especializados de la Ley Ómnibus de Reconciliación de 1987 (OBRA-SS en inglés)
    • Programa de Servicios de Apoyo Familiar (FSSP en inglés)
  • Rediseño de gestión de casos: Se están realizando cambios en el sistema de gestión de casos en Colorado. RMHP se compromete a apoyarlo a usted y a sus seres queridos durante el proceso. Rediseño de gestión de casos | Departamento de Política y Financiamiento de Cuidados Médicos de Colorado

Contáctenos:  CMA_RMHP@uhc.com

Servicios para casos de crisis

Colorado Teléfono de contacto de la línea directa de servicios en caso de crisis: 1 (833) 585-3220 o escriba TALK al 38255.  

  • Respuesta móvil para casos de crisis: Los servicios móviles en caso de crisis incluyen pruebas de detección y evaluaciones de salud conductual presenciales, triaje, estabilización/intervención en caso de crisis, apoyo, vinculación de recursos, gestión de casos, disposición y seguimiento presencial o telefónico después del alta. Los servicios se prestan en una hora en las áreas urbanas, y en dos horas en las áreas rurales y fronterizas.
  • Unidad de estabilización por crisis (CSU en inglés): Servicios de estabilización en situaciones de crisis que incluirán intervención/estabilización en caso de crisis, gestión de casos, recursos y derivaciones, y disposición para personas admitidas. Los servicios se brindan por hasta cinco (5) días calendario. Las CSU de la Región 1 están ubicadas en Montrose y Fort Collins, Colorado.
  • Centro de atención sin cita (WIC en inglés): Servicios sin cita en caso de crisis que incluirán pruebas de detección, evaluación, triaje, intervención/estabilización en caso de crisis, apoyo, vinculación de recursos y disposición para personas que atraviesan una crisis de salud conductual. El contacto se inicia con las personas dentro de los quince minutos posteriores a su llegada. El WIC de la Región 1 está ubicado en Montrose, Colorado.

Contáctenos: rmhpcrisis.support@uhc.com 

Información de contacto:

  • COACT: Cobertura de alta fidelidad: un proceso basado en evidencia que apoya a niños y jóvenes con necesidades de salud conductual muy agudas que podrían afectar la capacidad de los jóvenes para permanecer dentro de su comunidad. 
  • Equipo de resolución de crisis (CRT en inglés): un equipo de resolución de crisis apoya a familias con jóvenes y adultos jóvenes con problemas de salud conductual y que recibirán un tratamiento intensivo a corto plazo (de 6 a 8 semanas), servicios en el hogar y vínculos con apoyos continuos.
  • Ley de Tratamiento de Salud Mental para Niños y Jóvenes (CYMHTA en inglés): La Ley de Tratamiento de Salud Mental para Niños y Jóvenes permite que las familias accedan a servicios de tratamiento de salud mental para sus hijos o jóvenes. La CYMHTA es una alternativa a la participación en el bienestar infantil cuando no se justifica una acción de dependencia y negligencia. 
  • Evaluaciones independientes para el QRTP: Family First crea un nuevo tipo de licencia de instalación llamado Programa de Tratamiento Residencial Calificado (QRTP en inglés). Family First requiere el uso de una evaluación independiente para determinar el nivel de cuidados que un joven puede necesitar.

Programa de red de seguridad que gestiona servicios en caso de consumo de sustancias para adolescentes y adultos en Western Slope. 

  • Promover el acceso a servicios en caso de consumo de sustancias, ayudar a las personas a encontrar cuidados y financiar esos servicios para las personas que no pueden pagar los cuidados
  • Contrato con proveedores para ofrecer manejo de la abstinencia, tratamiento residencial, tratamiento asistido con medicamentos y tratamiento ambulatorio a personas que consumen sustancias 
  • Financiar servicios de apoyo para la recuperación, como vida en recuperación, apoyo entre pares y organizaciones comunitarias que apoyen la recuperación

Contáctenos: rmhpmsosupport@uhc.com

Programas y beneficios destacados

Pregnant-couple

Salud conductual (RAE, PRIME y CHP+)

No necesita una derivación (aprobación por adelantado) de su proveedor de atención primaria (PCP en inglés) para recibir servicios de salud mental o conductual de un especialista, hospital u otro proveedor que esté en la red de RMHP. Es posible que su proveedor de servicios de salud mental necesite obtener la aprobación previa de RMHP para algunos servicios.

Ejemplos de servicios incluyen, entre otros:

  • Tratamiento ambulatorio
  • Servicios para pacientes internados
  • Servicios de emergencia de salud mental
  • Servicios para trastornos de consumo de sustancias
  • Administración de la medicación
  • Tratamiento de día
  • Servicios de tratamiento residencial
  • Servicios especializados de salud mental domiciliarios

Consulte los manuales para miembros para obtener más información y conocer las exclusiones.


Exámenes de detección, diagnóstico y tratamiento tempranos y periódicos (RAE y PRIME)

El beneficio de los exámenes de detección, diagnóstico y tratamiento tempranos y periódicos (EPSDT en inglés) está destinado a embarazadas, niños y adolescentes de hasta 20 años de edad que están inscritos en Health First Colorado (el programa de Medicaid de Colorado).

Los miembros que forman parte de PRIME son elegibles para el beneficio de EPSDT. El beneficio de EPSDT permite asegurar que los niños, los adolescentes y las embarazadas reciban la atención adecuada de salud mental, odontológica y preventiva, además de servicios de desarrollo y especialidades médicas.  

  • Atención temprana: evaluación e identificación temprana de los problemas.  
  • Atención periódica: control de la salud de los niños en intervalos periódicos y adecuados según la edad.  
  • Pruebas de detección: realización de pruebas físicas, mentales, del desarrollo, dentales, de la audición, de la vista y otras pruebas de evaluación para detectar problemas.  
  • Pruebas de diagnóstico: realización de pruebas de diagnóstico para hacer un seguimiento cuando se identifica un riesgo.  
  • Tratamiento: control, corrección o reducción de los problemas de salud encontrados. 

Consulte el Manual para miembros para obtener más información.  

Si desea obtener más información sobre qué atención preventiva se recomienda para su hijo en cada edad y etapa, Colorado ha adoptado el programa Bright Futures de la Academia Estadounidense de Pediatría


Maternidad (RAE, PRIME y CHP+)

WellHop y Simplifed son programas parapara brindar asistencia a las futuras mamás durante su embarazo y después del parto. 

  • Obtener suministros, incluidos sacaleches para las madres lactantes
  • Conectarse con recursos comunitarios, como los servicios para mujeres, bebés y niños (WIC en inglés)

Puede encontrar más información sobre estos programas en sus respectivos sitios web: WellHop y SimpliFed

Para miembros del plan RAE: Visite la página web de beneficios y servicios de Health First Colorado para obtener más información sobre la atención de maternidad y para recién nacidos: https://www.healthfirstcolorado.com/benefits-services/ o https://www.healthfirstcolorado.com/benefits-services/#maternity-newborn


Transporte (RAE, PRIME y DSNP)

Recuerde buscar un traslado hasta el lugar de la cita con el médico si usted no conduce. Quizás pueda pedirle a un amigo o familiar que lo lleve; o bien, puede tomar el autobús. 

IntelliRide es uno de los principales proveedores de transporte que no está destinado para casos de emergencia. Sin embargo, la mayoría de las comunidades de la región de Western Slope tienen programas para ayudarlo a llegar a sus citas médicas. O bien, llame al 1-855-489-4999 o al 1-303-398-2155 (servicio de retransmisión del estado: 711) o visite GoIntelliRide.com/Colorado/

Llame a su centro de recursos local o al Departamento de Servicios Humanos del condado o comuníquese con la oficina del condado local.

Pregunte si hay un programa de transporte que le permita trasladarse hasta el consultorio del médico.

Recuerde que los servicios de ambulancia son solo para emergencias. 


La línea directa de enfermería está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana (RAE y PRIME)

La Línea de asesoramiento de enfermería Health First Colorado le brinda información y asesoramiento médico gratuitos las 24 horas al día, todos los días del año. Llame al 1-800-283-3221 (servicio de retransmisión del estado: 711) para lo siguiente:

  • Hablar con una enfermera que responderá sus preguntas médicas, le dará consejos sobre la atención y le ayudará a decidir si debe consultar a un proveedor de inmediato.
  • Obtener ayuda con afecciones médicas como diabetes o asma, incluidos consejos sobre qué tipo de proveedor puede ser adecuado para su afección médica.

La Línea de asesoramiento de enfermería no puede ayudar con las citas en la clínica ni con el resurtido de medicamentos. Llame al consultorio de su proveedor si necesita ayuda con estas cuestiones.


Traducciones, letra grande, braille y más

Puede obtener información en otro idioma. Solo pregunte. Podemos conectarle con servicios de interpretación que abarcan más de 170 idiomas. 

Nuestra red de proveedores incluye muchos médicos plurilingües. Nuestro directorio de proveedores indica los idiomas que habla cada médico. 

También, puede solicitar información en letra de imprenta de gran tamaño, en braille o en un CD o una memoria USB. Además, brindamos servicios de interpretación que incluyen el lenguaje de señas estadounidense.

Si tiene problemas para escuchar por teléfono, puede usar un teléfono de texto. Este servicio gratuito permite a las personas con discapacidad auditiva o del habla realizar y recibir llamadas telefónicas. Usted puede obtener ayuda llamando a Rocky Mountain Health Plans (RMHP) al 800-421-6204 o al servicio de retransmisión del estado al 711 para personas con discapacidades auditivas o del habla.

Podemos brindarle nuestra colaboración sin costo alguno para usted si necesita ayuda con la información en cualquier documento, por ejemplo, la traducción oral o escrita, un formato diferente (como letra grande) o un archivo de audio. You can get help by calling Rocky Mountain Health Plans (RMHP) at 800-421-6204 or State Relay 711 for callers with speech or hearing disabilities.

Podemos brindarle nuestra colaboración sin costo alguno para usted si necesita ayuda con la información en cualquier documento, por ejemplo, la traducción oral o escrita, un formato diferente (como letra grande) o un archivo de audio. Puede obtener ayuda llamando a Rocky Mountain Health Plans (RMHP) al 800-421-6204 o al servicio de retransmisión del estado al 711 para personas con discapacidades auditivas o del habla.


Obtenga ayuda para dejar de consumir tabaco o productos de vapeo

Dejar de fumar es difícil, pero podemos ayudarlo. ¿Sabía que 20 minutos después de dejar de fumar, su frecuencia cardíaca desciende a un nivel normal? Y, dentro de las 24 horas posteriores, el nivel de monóxido de carbono en sangre vuelve al nivel normal.

Consulte con su médico sobre cómo dejar de fumar. O llame al 1-800-QUIT-NOW (1 (800) 784-8669) para recibir orientación, asesoramiento y suministros gratuitos para ayudarle a dejar de fumar. Visite www.coquitline.org.


Atención virtual/telesalud (RAE, PRIME y CHP+)

CirrusMD para RMHP le ofrece la conexión más rápida con un médico certificado por la junta: las respuestas a sus preguntas sobre atención médica se encuentran a un mensaje de texto de distancia. Envíe mensajes de texto y fotografías o chatee por video de forma segura con un proveedor desde la aplicación en su teléfono inteligente o computadora. CirrusMD para RMHP está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para los miembros de nuestra Organización Regional (RAE), PRIME y CHP+ sin costo alguno.

¿Con qué me puede ayudar CirrusMD para RMHP?

Preguntas generales sobre salud: ¿Tiene alguna pregunta sobre los efectos secundarios de los medicamentos, órdenes o resultados de laboratorio, exámenes de salud recomendados o preguntas de seguimiento después de una atención en persona reciente?

Preguntas sobre dónde recibir atención: Antes de programar una cita en persona o acudir a la sala de emergencias, chatee con un médico al instante en CirrusMD para RMHP.

Atención urgente: Tos, fiebre, dolor de garganta, dolor de estómago, erupciones cutáneas, reacciones alérgicas, picaduras de animales/insectos y atención pediátrica, como infecciones virales comunes

Salud mental: ansiedad, depresión, estrés, insomnio

Atención crónica y prevención: ¿Tiene el asma bajo control? ¿Tiene preguntas sobre la pérdida de peso, el abandono del tabaco, el control de la diabetes, la hipertensión o el acné?

Salud de las mujeres: Control de la natalidad, sangrado irregular, infecciones del tracto urinario, bienestar

Si desea visitar CirrusMD para RMHP, visite el sitio de CirrusMD.

Reading-newsltter

Boletín informativo para miembros de HealthTalk

Nuestro boletín informativo de HealthTalk ahora está disponible en línea. El boletín informativo es un excelente recurso para informarse sobre nuestro plan de salud y temas importantes de salud.

Puede leerlo cuando lo desee, desde donde quiera. Consulte cada trimestre para acceder a la versión más nueva.

Boletín informativo de Medicare Inglés | Español

Boletín informativo de CHP+Inglés | Español

Educación para la salud y directivas anticipadas


Directivas anticipadas

En RMHP, sabemos que la planificación para el futuro es importante, especialmente cuando se trata de su atención médica. Las directivas anticipadas pueden ayudarlo a prepararse para los momentos en los que usted podría necesitar atención, pero no puede tomar decisiones respecto de su tratamiento. 

Puede pedirle a su proveedor o a RMHP más información o formularios. 

¿Qué es una directiva anticipada?

Una directiva anticipada es una instrucción por escrito para la atención médica y el tratamiento médico que desea si no puede tomar esas decisiones cuando sean necesarias. Se escribe cuando puede tomar estas decisiones y antes de que se necesite atención. Luego, si hay un momento en el que no puede tomar decisiones sobre su tratamiento médico, se seguirán las instrucciones. Aunque tenga una directiva anticipada, sigue teniendo derecho a decidir qué tratamiento desea en el momento en que se necesita la atención, si puede hacerlo.

¿Cuáles son los tipos de directivas anticipadas?

Hay tres tipos:

  • Una directiva de RCP, a veces llamada "orden de no reanimar" (DNR en inglés), le informa al personal de atención de la salud de emergencia y a otras personas que no le realicen RCP. "RCP" significa "reanimación cardiopulmonar".
  • Un poder notarial permanente para asuntos médicos (MDPOA, en inglés) le permite nombrar a una persona que pueda tomar decisiones de salud por usted.
  • Un testamento en vida se aplica solo en casos de enfermedad terminal o una enfermedad o lesión que conduce a la muerte.

Es importante que hable con su médico, su familia y otras personas acerca de sus opciones o si realiza cambios. Siempre debe entregar copias de sus directivas anticipadas a quienes puedan participar en su atención médica, como su médico y sus familiares.

woman-power-walking

Tenga un peso saludable. Haga ejercicio.

Es frecuente tener obesidad y sobrepeso, que pueden causar otros problemas de salud. Para ayudar a nuestros miembros a estar lo mejor posible, podemos:

  • Proporcionar información sobre una dieta saludable y ejercicio
  • Comunicarlo con apoyo en la comunidad

Si juega videojuegos, pruebe con juegos interactivos donde tenga que moverse. Ni siquiera tiene que salir de su casa para moverse: intente ejercicios como saltos de estrella, marchar en el lugar, subir y bajar escaleras, flexiones de brazos o abdominales.

¡Camine! Salga a pasear con un amigo. Pasee a su perro o al perro de su vecino, o pasee a su gato. En lugar de conducir, camine o vaya en bicicleta a la escuela o la casa de un amigo.

¡Limpie! Aspire su habitación. Lave el auto. Corte el césped. Los padres estarán felices, y es otra oportunidad para hacer más ejercicio e incluso divertirse un poco.

¡Desconéctese! Limite su tiempo frente al televisor o de uso del teléfono inteligente, computadora u otro dispositivo. El tiempo frente a una pantalla debe ser inferior a dos horas al día. Cuando vea televisión o use su teléfono, intente marchar en el lugar o hacer ejercicio mientras mira/juega.

woman-power-walking

¿No le gusta el entrenamiento matutino? Las siguientes cuatro razones podrían hacerle cambiar de opinión

Con una agenda tan ocupada, a menudo, hacer ejercicio por la mañana es lo último que tenemos en mente. ¡Pero hacer ejercicio por la mañana es una excelente manera de comenzar el día! Estas son algunas razones.

1. Los entrenamientos matutinos lo preparan para un día productivo

Hay grandes probabilidades de que un entrenamiento matutino lo haga sentir realizado y listo para emprender el resto del día. 

Eso es porque el ejercicio aumenta la circulación sanguínea al cerebro. Se sentirá más alerta.   

2. Es más probable que desayune

Lo más probable es que sienta hambre después de hacer ejercicio. Ha tenido un excelente comienzo; por lo tanto, también es lógico tener un desayuno saludable. Se ha demostrado que desayunar acelera el metabolismo. Entre las buenas opciones para la mayoría de los adultos, se incluyen tostadas integrales, huevos, fruta, cereal bajo en azúcar con leche baja en grasa.

3. El ejercicio le da más energía

Después de una buena noche de descanso, hacer ejercicio por la mañana puede darle más energía. Ese impulso extra de energía lo ayudará a empezar bien el día.    

4. Un entrenamiento matutino puede ayudarlo a dormir mejor

Hacer ejercicio puede darle energía adicional. Es excelente tener energía durante su día tan agitado. Si hace ejercicio por la tarde, es posible que tenga problemas para conciliar el sueño.   

fruits-vegetables

¿Cuáles son las frutas y las verduras de estación?

¿Quiere incluir más productos de estación en sus recetas? Tiene suerte, porque, ahora que llega el verano, tiene muchas opciones. Estas son algunas frutas y verduras que están de estación en este momento.

Cerezas y bayas

Dato curioso: La cereza es una fruta, pero desde el punto de vista de la botánica, no es una baya. Técnicamente, las cerezas son "drupas". Cualquier fruta que tenga una semilla rodeada por un carozo es una drupa. De todos modos, son deliciosas; y la temporada está en su máximo esplendor a fines de junio.

En cuanto a las bayas, también podrá disfrutar de jugosas fresas y arándanos.

Melocotones

¿Sabía usted que Colorado es reconocido por sus melocotones dulces y ácidos? La mejor temporada para los melocotones es desde mediados de julio hasta mediados de septiembre, pero la fiesta del melocotón comienza en junio.

Por lo tanto, compre los melocotones al principio, especialmente si quiere prepararse para el Palisade Peach Festival en agosto. Y si se pregunta si el melocotón es una drupa, ¡lo es!

Tomates

Si no tuvo la oportunidad de plantar sus propios tomates a finales de mayo, no tiene por qué preocuparse. Junio también le da la bienvenida al comienzo de la temporada del tomate en Colorado, por lo que podrá abastecerse fácilmente.

Si está tratando de descubrir nuevas maneras de disfrutar los tomates, esta lista de Health.com es un recurso excelente.

Verduras de temporada en Colorado

El verano es el sueño del amante de las frutas, pero también es la estación ideal para incorporar una gran cantidad de verduras frescas en la alimentación.

Ruibarbo

Los melocotones no son los únicos productos que tienen su propio festival: la ciudad de Pine Grove, en Colorado, organiza un festival anual dedicado al ruibarbo. Podrá probar una comida deliciosa; y las ganancias apoyarán a la Pine Elk Creek Improvement Association y al Departamento de Bomberos de North Fork.

Si se siente seguro, incluso puede participar con su propio plato a base de ruibarbo en la competencia de repostería. El ruibarbo crudo es bastante ácido, pero a menudo se cuece a fuego lento y se usa en varios postres. ¡Dele una oportunidad!

Lechuga

Ahora que el invierno terminó, llegó el momento de las ensaladas. La escarola, la lechuga capuchina y otras verduras también comienzan la temporada de cosecha en junio.

Brócoli

También es un momento ideal para comprar brócoli. Si busca una nueva manera de cocinar las verduras, pruebe este delicioso pesto de brócoli y queso feta.

Calabazas de verano

Las calabazas de verano vienen en una variedad de sabores, formas y colores diferentes, pero todas tienen una cáscara suave, delgada y comestible. También puede comerlas crudas o cocidas. Pruebe cocinarlas a la parrilla, incorporarlas en sus ensaladas o incluso convertirlas en una deliciosa alternativa de pasta: fideos de verduras. 


Qué puede hacer para bajar la presión arterial

Casi la mitad de los adultos estadounidenses tiene hipertensión arterial; y es posible que uno de cada tres ni siquiera lo sepa. Realizar un control periódico de la presión arterial es importante. Según los CDC, los valores en los adultos deben estar por debajo de 130/80.

Estos seis cambios en el estilo de vida pueden ayudar a mejorar su calidad de vida y reducir el riesgo de tener presión arterial alta (hipertensión):

  • Adopte una alimentación saludable rica en frutas, verduras y cereales integrales; y reduzca la cantidad de sal, grasas saturadas y grasas trans que consume.  
  • Mantenga un peso y un porcentaje de grasa corporal saludables.
  • Póngase en movimiento. Incluya la actividad física habitual en su rutina.
  • Controle el estrés. Tómese el tiempo para estirarse. Exhala y respire profundamente.
  • Limite el consumo de alcohol o déjelo por completo.
  • Deje de fumar o de usar productos de tabaco. Hay recursos, como Colorado QuitLine, que están disponibles para ayudarlo.
  • Los medicamentos también suelen usarse para controlar la hipertensión y pueden ser muy efectivos. 

Siempre hable con su proveedor si usted tiene inquietudes sobre la presión arterial. Juntos, podrán elaborar un plan exclusivo para usted.


El estrés, la ansiedad y su cuerpo

Cuando usted está estresado o se siente ansioso, su cuerpo lo sabe. El corazón empieza a acelerarse y los músculos se tensan. Todas las personas se estresan y se sienten ansiosas de vez en cuando. Pero el estrés crónico o la ansiedad pueden ser un problema para su salud física y mental. 

La digestión. El estrés disminuye la velocidad de liberación de ácido estomacal y hace que el colon trabaje más rápido. Esto puede provocar dolor de estómago o diarrea.

La frecuencia cardíaca y los vasos sanguíneos. La frecuencia cardíaca, la presión arterial y el colesterol pueden aumentar. Esto aumenta el riesgo de sufrir ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares.

El sistema inmunitario. El estrés hace que las heridas cicatricen más lento. También lo hace más propenso a resfriarse e infectarse.

El peso. El estrés incrementa las ansias de grasas y carbohidratos. Si su peso aumenta en la zona abdominal, el riesgo de
cardiopatías y diabetes incrementará.

La salud mental. El estrés provoca tensión y ansiedad. Esto puede provocar depresión, dolores de cabeza u otros malestares como problemas para dormir.

Recupere el equilibrio. Si el estrés se ha apoderado de su vida, le damos algunas ideas para recuperar el control:

Hágase tiempo para hacer ejercicio de forma regular. Consulte con su médico qué tipo de ejercicio es adecuado para usted.

  • Haga cosas que disfrute.
  • Aprenda a relajarse. 
  • Trátese bien.

Si aun así el estrés sigue siendo un problema, hable con su médico. Este puede recomendarle alguien que le ayude a encontrar otras maneras de controlar el estrés.

Compromiso de los miembros: ¡participe!

woman-power-walking

Únase a nuestros Consejos Asesores para Miembros

RMHP cree que los miembros y sus familias tienen ideas importantes sobre cómo mejorar Health First Colorado (programa de Medicaid de Colorado) y Child Health Plan Plus (CHP+). Por esa razón, disponemos de Consejos Asesores para Miembros y el Consejo Asesor de Mejoramiento de Programas en las comunidades a las que brindamos servicio.

Uno de los objetivos de los Consejos Asesores para Miembros es facilitar la participación real y significativa de los miembros. Los Consejos Asesores para Miembros participan en las tareas de programas y políticas de niveles superiores y actúan como los ojos y los oídos de RMHP con respecto a la perspectiva de los miembros.

RMHP tiene tres Consejos Asesores para Miembros:

  • Un Consejo Asesor para Miembros que representa a la región de Western Slope y se reúne trimestralmente en Grand Junction.
  • Un Consejo Asesor para Miembros que representa al condado de Larimer y se reúne cada dos meses en Fort Collins.
  • Consejo Asesor para Miembros en español

Western Slope: fechas y actas de las reuniones

Condado de Larimer: fechas y actas de las reuniones

Buscamos activamente personas interesadas en ayudar a mejorar Medicaid y CHP+. RMHP se compromete a garantizar que se dé la bienvenida a la mesa a un grupo diverso de personas y que las recomendaciones de los consejos sean representativas de las poblaciones a las que debe brindar servicio. Se prefiere la asistencia presencial a las reuniones. Sin embargo, los miembros pueden unirse de manera remota a través de la línea de conferencia y el seminario web. Se reembolsan los gastos directos de viaje.

Si usted tiene interés en participar, comuníquese con ReNae Anderson por teléfono llamando al 1-970-393-0170.

Consejo Asesor para Miembros en español

Fechas de reunión para 2023:

  • 13 de junio de, 2023 InglésEspañol
  • Fechas y materiales de futuras reuniones: próximamente

Tenga en cuenta que este es un grupo recién formado. Vuelva a consultar para conocer las fechas de las próximas reuniones. 

fruits-vegetables

Defensa de las personas sordas: grupo Bridging Communications

Western Slope: fechas y materiales de las reuniones

  • Pronto estará disponible

Condado de Larimer: fechas y materiales de las reuniones

  • Pronto estará disponible
woman-power-walking

Comité Asesor Regional de Mejora de Programas

RMHP facilita un importante comité llamado Comité Asesor Regional de Mejora de Programas (PIAC en inglés). Este comité proporciona una estructura para la participación diversa de la comunidad y un lugar donde los miembros y sus familiares o cuidadores pueden brindar comentarios en un entorno seguro. Esto nos ayudará a mejorar continuamente los servicios que brindamos como entidad responsable regional (RAE en inglés) y RMHP PRIME.

El comité tiene una estructura de dirección y membresía formal y documentada. Se llevan a cabo reuniones 

trimestralmente; y se ofrece la posibilidad de participar de manera presencial en una ubicación determinada o de manera remota a través de una plataforma de conferencias web. Todas las reuniones están abiertas al público.

Si desea recibir información sobre estas reuniones o tiene alguna pregunta, comuníquese con RMHP escribiendo a raesupport@uhc.com.

Estatuto de RPIAC: Estatuto de PIAC regional de RAE 1

Las fechas de las reuniones se encuentran a continuación. Tenga en cuenta que todas las reuniones se llevan a cabo de 10 a. m. a 1 p. m. (hora estándar de la montaña).

2023

Preguntas frecuentes sobre PIAC

¿Qué hará este comité?

Entre las responsabilidades del comité, se incluyen, entre otras, las siguientes: 

  • Analizar los cambios en la política del programa y brindar comentarios
  • Proporcionar representantes para el PIAC a nivel estatal
  • Revisar los datos de RMHP sobre nuestro desempeño y las áreas que debemos mejorar
  • Revisar los materiales antes de que se envíen a los miembros y proporcionar comentarios
  • Recibir informes sobre los problemas de los miembros de parte de los representantes del consejo para miembros y participar en debates orientados a brindar soluciones entre las comunidades de miembros y proveedores, según se desee
  • Revisar los informes que RMHP presenta al estado sobre nuestras responsabilidades contractuales como RAE y RMHP PRIME.

¿Quién debe asistir?

Miembros, proveedores y otras partes interesadas de RMHP Medicaid RAE y PRIME, como defensores y agencias de servicios humanos comunitarias.

¿Con qué frecuencia se reúne el comité?

Las reuniones se llevarán a cabo trimestralmente, de manera presencial y con una opción de asistencia remota. 

Documentos organizativos y programa de mejora de la calidad
woman-reading-ipad

Documentos organizativos

woman-jogging

Programa de calidad

El Programa de Mejora de la Calidad (QI en inglés) de Rocky Mountain Health Plans (RMHP) está diseñado para controlar y evaluar de manera objetiva y sistemática la calidad, la seguridad y la eficacia de los servicios que se proporcionan a los miembros. Este programa integral garantiza que se cuente con los recursos, la infraestructura y la autoridad necesarios para cumplir con las metas y los objetivos del programa QI.

El programa QI se esfuerza continuamente por mejorar los procesos operativos y los resultados de salud; y al mismo tiempo, garantiza servicios cultural y lingüísticamente apropiados y el logro del más alto nivel de satisfacción de los miembros, los médicos y los proveedores. El Programa de Mejora de la Calidad promueve e incorpora la calidad en la estructura de la organización

y procesa y mantiene el cumplimiento de todos los requisitos reguladores locales, estatales y federales, además de las normas de acreditación.

Las metas y los objetivos del programa de QI de RMHP son los siguientes: 

  • Mantener una estructura de Programa de Mejora de la Calidad interfuncional
  • Mantener un Programa de Mejora de la Calidad integral que aborde la calidad de la atención clínica
  • Mantener un Programa de Mejora de la Calidad integral que aborde la seguridad de la atención clínica
  • Mantener un Programa de Mejora de la Calidad integral que aborde la calidad del servicio
  • Mantener un Programa de Mejora de la Calidad integral que aborde la experiencia de los miembros
  • Apoyar a los miembros para que vivan una vida más saludable mediante la promoción de programas y actividades de gestión de la salud de la población 
  • Cumplir con los requisitos normativos y de acreditación 
  • Reducir las disparidades en la salud, mejorar la equidad en la salud y mejorar los servicios a nivel cultural y lingüístico (CLAS en inglés) a través del Programa de Equidad en la Salud de RMHP.

La información adicional sobre nuestro Programa de Mejora de la Calidad está disponible a pedido. Llame al equipo de Mejora de la Calidad al 855-830-1565si necesita más información.

Obtenga información sobre Rocky Mountain Health Plans

Medicaid y Child Health Plan Plus

RAE (Medicaid)

Colorado Medicaid Card

Health First Colorado, el programa de Medicaid de Colorado, es el plan de Medicaid para niños (de recién nacidos a los 18 años), adultos de 19 a 65 años y mujeres embarazadas que viven en Colorado y cumplen los requisitos de ingresos, entre otros.

PRIME (Medicaid)

RMHP-RAE-PRIME-Card

PRIME es un plan de atención administrada de Medicaid para adultos o personas con una discapacidad que viven en determinados condados de la región de Western Slope de Colorado y cumplen con los requisitos de ingresos, entre otros requisitos.

CHP+ (Child Health Plan Plus)

RMHP-CHP=Plus-Card

A través del programa Child Health Plan Plus (CHP+), Rocky Mountain Health Plans (RMHP) brinda beneficios de seguro de salud a bajo costo para niños y embarazadas a partir de los 19 años que no califican para Health First Colorado, pero no ganan lo suficiente para pagar un seguro de salud privado.

Planes duales para necesidades especiales (D-SNP en inglés)

Exchange Card

Los planes duales para necesidades especiales (también denominados "planes duales" o "D-SNP") están destinados para personas que reciben tanto Rocky Mountain Health Plans (Medicaid) como Medicare. Los planes dobles cubren las visitas a médicos, las estadías en el hospital y los medicamentos recetados. Ofrecen más beneficios y características adicionales que Original Medicare. Usted también conservará todos sus beneficios de Medicaid.

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink