Ir directamente al contenido principal
Contenido principal

Nueva York, lo tenemos cubierto

El plan de cuidado administrado por Medicaid en el estado de Nueva York se ofrece a través de UnitedHealthcare Community Plan. Está destinado a los residentes en el estado de Nueva York que cumplan con los requisitos de ingresos o discapacidad.

Ayudar a las personas es la esencia de todo lo que hacemos

Todos los residentes de Nueva York merecen una atención médica asequible, incluido usted. Ofrecemos muchos planes para ayudar a los residentes de Nueva York a estar sanos y mantenerse así. Nuestros planes cubren a niños, embarazadas, adultos y personas con discapacidades.

Elija un plan que le brinde más. UnitedHealthcare cuenta con una amplia red de proveedores en Nueva York. Esto le brinda muchas opciones para elegir los médicos y especialistas adecuados para usted y su familia. También ofrecemos beneficios de valor agregado y adicionales, que pueden marcar una diferencia real en la vida.

Medicaid

UnitedHealthcare Community Plan

El plan de cuidado administrado por Medicaid en el estado de Nueva York se ofrece a través de UnitedHealthcare Community Plan. Está destinado a los residentes en el estado de Nueva York que cumplan con los requisitos de ingresos o discapacidad.

UnitedHealthcare Wellness4Me

El plan Wellness4me se ofrece a través de UnitedHealthcare Community Plan. Wellness4Me es un plan de salud y recuperación, o HARP, aprobado por el estado de Nueva York. Los HARP son un nuevo tipo de plan que brinda a los miembros de Medicaid cuidados de salud y cuidados para la salud conductual, inclusive enfermedades mentales graves y trastorno por abuso de sustancias.

Este plan es para residentes de Nueva York de 21 años que califican para la cobertura de Medicaid.

Planes duales para necesidades especiales

Los planes duales para necesidades especiales (también denominados "planes de salud duales" o "D-SNP") están destinados para personas que reciben tanto Medicaid como Medicare. Los planes dobles cubren la mayoría de las visitas a médicos, las hospitalizaciones y los medicamentos recetados. Ofrecen muchos beneficios adicionales además de los que obtiene con Medicare Original o Medicaid.

Programa de seguros médicos infantiles

Child Health Plus

El programa New York State Child Health Plus de UnitedHealthcare Community Plan es para niños de hasta 19 años. Los miembros deben ser residentes de Nueva York y no ser elegibles para Medicaid ni estar inscritos o acceder a los beneficios de NYSHIP. Puede elegir el médico de su hijo. Además, su hijo recibe muchos servicios para conservar su salud.

de mercado

Essential Plan

El Plan Essential se ofrece a través de UnitedHealthcare Community Plan. Es para las personas que tienen los ingresos más bajos de Nueva York y que cumplen los requisitos de ingresos o ciudadanía.

A partir del 01 de junio de 2021, no se cobrará una prima mensual para la cobertura del Essential Plan, y todas las personas inscritas en el Essential Plan tendrán beneficios dentales y de la vista sin prima ni costo compartido por los servicios cubiertos.

Vea por qué los residentes de Nueva York eligen UnitedHealthcare 

  • En la Ciudad de Nueva York*, se hablan unos 800 idiomas (más idiomas que en cualquier otra ciudad del mundo); y 4 de cada 10 hogares hablan un idioma que no es English
  • La diversidad de nuestros empleados nos ayuda a construir relaciones sólidas en las comunidades en las que prestamos servicio, para ayudar a nuestros miembros a vivir una vida más sana
  • Amplia variedad de proveedores dentro de la red1
  • Visitas virtuales sin costo
  • Medicamentos recetados

Asegúrese de que su proveedor de atención primaria (PCP en inglés) sea el correcto. El PCP que figura en su tarjeta de identificación es su PCP asignado. Si cambia de PCP, comuníquese con Servicios para Miembros. Usted recibirá una nueva tarjeta con la información del PCP actualizada.

Únase a la comunidad, independientemente de dónde se encuentre usted. Visítenos en Facebook. La página incluye ideas y sugerencias para una vida saludable, y le brinda la oportunidad de conectarse con otros miembros. 

* Fuente: WorldAtlas 

1Los beneficios, las características o los dispositivos varían según el plan/área. Pueden aplicarse limitaciones, exclusiones o restricciones dentro de la red. Otros proveedores de exámenes de audición están disponibles en la red de UnitedHealthcare. El plan solo cubre audífonos de un proveedor de la red de UnitedHealthcare Hearing.

Es su salud. Es su elección.

Todos merecen una atención médica asequible, incluido usted.

Los adultos que trabajan y que no califican para Medicaid pueden calificar para el Essential Plan. Consulte el Essential Plan que ofrece New York State of Health a través de UnitedHealthcare para ver si es elegible.

Contamos con la cobertura, los beneficios y los servicios adicionales que pueden marcar una diferencia real en su vida. Todo con un bajo costo o sin ningún costo para usted.

  • Inscripción abierta todo el año
  • No se necesitan derivaciones para consultar a un especialista
  • Cobertura dental
  • Cobertura oftalmológica

A veces, es posible que necesite un poco de ayuda adicional. Si no es elegible para Medicaid, el Essential Plan podría ser el adecuado para usted.

  • Todos los Essential Plan ahora ofrecen primas de $0
  • Los servicios de oftalmología y odontología ahora están incluidos sin costo compartido.
  • Reembolso para gimnasio de hasta $400 por año.

También ofrecemos recursos para ayudarlo a aprovechar al máximo su plan. Incluyen:

  • Defensores de miembros
  • Asistencia de servicios sociales
  • Orientación sobre nutrición
  • Herramientas de educación sobre salud
  • Administración de cuidados

Visite nystateofhealth.ny.gov para obtener más información.

Lo ayudamos a vivir una vida más saludable. Estamos para servirle, Nueva York. Recuerde elegir UnitedHealthcare Community Plan.

Y obtenga el plan que le ofrece más.

Para obtener más información sobre UnitedHealthcare Community Plan y todos los planes que se ofrecen en Nueva York, visite UHCCommunityPlan.com/ny.

Mother and son on couch

Planes de Medicaid de New York

  • Sin costo o bajo costo
  • Mujeres embarazadas y niños
  • Personas de bajos ingresos con familias
man holding child

Planes Essential de New York

  • Personas de bajos ingresos con familias
  • De 19 a 64 años de edad
  • No califica para Medicaid ni para Child Health Plus
complex care image

Planes duales para necesidades especiales para Nueva York

  • Bajo costo
  • 65 años de edad en adelante
  • Personas con discapacidades
  • Ciudadanos estadounidenses o residentes legales
  • Residencia en el área de cobertura del plan 

Programas destacados

Provider holding Rx with patient

Medicaid: Más para usted en 2024

El plan de cuidado administrado por Medicaid en el estado de Nueva York se ofrece a través de UnitedHealthcare Community Plan. Está destinado a los residentes en el estado de Nueva York que cumplan con los requisitos de ingresos o discapacidad.

Visitas médicas cubiertas:

  • Visita anual sobre bienestar
  • Visitas pediátricas (HealthCheck)
  • Visitas al proveedor de atención primaria (PCP en inglés)
  • Visitas a especialistas

Servicios estándar:

  • Atención de urgencia y emergencia
  • Servicios hospitalarios
  • Vacunaciones
  • Cuidados durante el embarazo

Otros servicios cubiertos:

  • Tratamiento de salud mental y consumo de sustancias
  • Administración de cuidados
  • Suministros para la diabetes
  • Servicios de audición
  • Cuidado de la vista
Depression meds support image

Plan dual para necesidades especiales en 2024

Los residentes de Nueva York que tienen un plan dual para necesidades especiales (o plan de salud dual) de United Healthcare obtienen muchos beneficios adicionales, además de los que reciben con Original Medicare o Medicaid.

Esto incluye:

  • Un crédito mensual para comprar alimentos saludables y productos de venta libre (OTC en inglés) o pagar facturas de servicios públicos
  • Copago de $0 en medicamentos recetados genéricos y de marca cubiertos, incluida la entrega a domicilio
  • Entrega de comida en su domicilio después de cada hospitalización
Man taking a break from work

Planes Essential en 2024

Es posible que usted califique para recibir atención médica a bajo costo o sin costo alguno. El Essential Plan que ofrece UnitedHealthcare® Community Plan a través de NY State of Health está destinado para personas con bajos ingresos en Nueva York, de 19 – 64 años, que no reúnen los requisitos para Medicaid ni para Child Health Plus.

¿Qué incluye?

  • Atención dental
  • Exámenes de la vista de rutina; se incluyen gafas
  • Exámenes auditivos y audífonos
  • Medicamentos recetados
  • Vacunas, pruebas de detección y más
mom with infant looking at cell phone

Healthy First Steps®

El equipo de Healthy First Steps está a su disposición. Nuestro programa le ayudará a seguir los pasos correctos para que usted y su bebé se mantengan saludables.

Usted recibirá nuestra ayuda en lo siguiente:

  • Elegir un proveedor de atención médica durante el embarazo y un pediatra (médico de niños)
  • Programar visitas y exámenes, y organizar traslados para sus visitas
  • Obtener suministros, incluidos sacaleches para las madres lactantes
  • Conectarse con recursos comunitarios, como los servicios para mujeres, bebés y niños (WIC en inglés)
  • Obtener un reembolso por la educación para el parto*
transportation

Transporte que se incluye en el plan dual para necesidades especiales

Si vive en el condado de Nassau o Suffolk, puede obtener transporte para trasladarse a las visitas médicas y para el regreso a su casa llamando a ModivCare Solutions al 1-844-678-1103, TTY 711. Si vive en otro condado, llame al 1-844-666-6270, TTY 711. Los servicios de respuesta médica locales proporcionarán el transporte.

close up of hand texting

Línea de enfermería

NurseLine le ofrece acceso telefónico a enfermeros registrados y con experiencia las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Pueden brindarle información, apoyo y capacitación para cualquier pregunta o inquietud relacionada con la salud. Hay servicios de interpretación disponibles. Llame al 1-877-597-7801.
myuhc image small

Boletín informativo para miembros de HealthTalk

Nuestro boletín informativo de HealthTalk ahora está disponible en línea. El boletín informativo es un excelente recurso para informarse sobre nuestro plan de salud y temas importantes de salud.

Puede leerlo cuando lo desee, desde donde quiera. Consulte cada trimestre para acceder a la versión más nueva.

Boletín informativo de Medicaid English | Español | Ruso | Chino

Powered by Translations.com GlobalLink Web SoftwarePowered by GlobalLink Web