Un montaje muestra a Zuli Garcia en una gran habitación con bolsas y cajas de comida por todas partes, junto a otros trabajadores que ayudan. Zuli habla a la cámara. Suena una música animada durante todo el video.
ZULI: Hoy conseguimos algo de maíz directamente de un agricultor. Así que está muy bien. Soy Zuli Garcia, la fundadora de Knock and Drop Iowa. Trabajo para el Departamento de Policía de Des Moines y generalmente soy la persona a la que recurre la comunidad latina.
Zuli habla a la cámara en una silla en una habitación grande. Aparece texto blanco sobre una cinta azul en la esquina inferior izquierda de la pantalla.
TEXTO EN PANTALLA: Zuli Garcia
Fundadora
Knock and Drop Iowa
ZULI: Durante la pandemia, recibía llamadas telefónicas de miembros de la comunidad que decían: “Me van a despedir y no sé cómo voy a llevar comida a la mesa”. Entonces, empecé a llamar a las despensas de alimentos y me di cuenta de que había una barrera. En algunos casos, no solo había una barrera lingüística, sino también una barrera alimentaria culturalmente específica.
El montaje de video muestra la puerta trasera de un camión de reparto abriéndose y a un hombre sacando cajas y comida del camión y llevándolas a la gran habitación. Zuli continúa hablando.
ZULI: Una despensa de alimentos debería ser una ayuda en lugar de desanimar a las personas que acuden porque ya están pasando por un momento difícil. Entonces me dije: “Bueno, vamos a hacer un proyecto, un proyecto por seis meses”. Años después, aquí estamos: ahora somos una organización sin fines de lucro.
Endi Montalvo-Martinez habla a la cámara en la habitación grande. Aparece texto blanco sobre una cinta azul en la esquina inferior izquierda de la pantalla.
TEXTO EN PANTALLA: Endi Montalvo-Martinez
Coordinador de Equidad Saludable,
Knock and Drop Iowa
ENDI: Estas cajas se destinarán a familias móviles, familias que no pueden venir los miércoles a la despensa de alimentos normal.
Un montaje muestra a Zuli caminando por la gran habitación señalando diversos alimentos, y a otros trabajadores empacando y entregando comida.
ZULI: Todo proviene de un agricultor latino local. Lo que realmente impulsamos son más frutas y verduras frescas. Por eso, nos asociamos con las personas adecuadas, como un agricultor local. Trajo cosas que estamos acostumbrados a comer en casa, por lo que la gente siente que este es un espacio acogedor. Dime cuándo quieres que traigamos los kits.
Un montaje muestra a varios trabajadores repartiendo alimentos y a las familias que los reciben.
ZULI: Todos los miércoles podemos atender de 250 a 300 familias. En un evento de comidas calientes, podemos servir de 500 a 600 familias.
Un montaje muestra a Endi llevando kits de alimentos al camión, cargándolos y luego conduciendo para entregar los alimentos.
ZULI: No solo prestamos servicio en las áreas metropolitanas, sino que también llegamos a las zonas rurales.
ENDI: Comenzó para abordar la alimentación como una necesidad fundamental, pero luego entendimos que la alimentación es solo una dimensión de la salud.
Una mujer muestra la biblioteca a un grupo de niños. Luego, vemos a los niños leyendo libros.
[Mujer hablando en español]
ZULI: También tenemos una asociación con la Biblioteca Pública de Des Moines porque queremos que los niños lean todos los días.
MUJER: A medida que avancemos, ofreceremos asistencia para crear el currículum vítae.
El video muestra a Catherine Pollard hablando a la cámara en un aula. Luego, la vemos interactuando y ayudando a las personas en las mesas. Aparece texto blanco sobre una cinta azul en la esquina inferior izquierda de la pantalla.
TEXTO EN PANTALLA: Catherine Pollard
Miembro de AmeriCorps, RIVA
CATHERINE: Estoy preparando todo para nuestros clientes que acuden a la despensa de alimentos para alentarlos a que se vayan con un currículum vítae completamente funcional que puedan usar para postularse a empleos.
ZULI: Leer con los niños, crear un currículum vítae con los padres, todo les ayuda a tener un futuro mejor. Con respecto a las pruebas de detección de salud, se ofrecerán exámenes de glucosa y presión arterial alta.
Un montaje muestra a una mujer midiéndose la presión arterial y a un hombre administrando una prueba de glucosa.
ZULI: Les damos información si quieren ser derivados a una clínica local.
Jimmy Reyes habla a la cámara desde la mesa de pruebas de glucosa. Aparece texto blanco sobre una cinta azul en la esquina inferior izquierda de la pantalla.
TEXTO EN PANTALLA: Jimmy Reyes, D. N. P
Voluntaria
Profesor de University of Northern Iowa
JIMMY: Hemos examinado a aproximadamente 563 participantes en alrededor de un año. Queremos asegurarnos de poder ofrecer un servicio integral para que puedan sentirse cómodos al hacerse las pruebas.
Un montaje muestra a personas en una gran habitación repartiendo y recibiendo comida. Zuli continúa hablando.
ZULI: Nada de esto sería posible sin el apoyo de los increíbles voluntarios y de cada uno de nuestros socios, en especial UnitedHealthcare, porque nos brindaron un patrocinio increíble. Lamentablemente, nuestra fila de cada miércoles se hace cada vez más larga, y estamos seguros de que hoy había más de 300 familias. Nuestro principal objetivo es que las personas se sientan cómodas y en una mejor posición, con más educación, en la que puedan enriquecer a la comunidad en su conjunto y tener un estilo de vida mejor y más saludable.
Las líneas azules se mueven en la pantalla para formar una “U”. Aparece texto azul sobre un fondo blanco. La música se desvanece.
TEXTO EN PANTALLA: United
Healthcare
There for what matterstm
uhc.com