UnitedHealthcare Community Plan
Medicaid
Nuestro plan TennCare Medicaid ofrece una gran variedad de beneficios. Los niños, las embarazadas, los adultos y las personas mayores o con discapacidades pueden calificar en función de sus ingresos. Ve los beneficios a continuación para saber todo lo que ofrece nuestro plan de Medicaid en Tennessee.
Este plan está disponible para cualquier zona de Tennessee en la que vivas.
Puedes obtener más información sobre la elegibilidad y la inscripción en el sitio web de TennCare.
Ve y administra los beneficios de salud en línea con TennCare Connect. Para obtener más información, visita tenncareconnect.tn.gov.
Este plan está disponible en los siguientes condados:
Anderson, Bedford, Benton, Bledsoe, Blount, Bradley, Campbell, Cannon, Carroll, Carter, Cheatham, Chester, Claiborne, Clay, Cocke, Coffee, Crockett, Cumberland, Davidson, DeKalb, Decatur, Dickson, Dyer, Fayette, Fentress, Franklin, Gibson, Giles, Grainger, Greene, Grundy, Hamblen, Hamilton, Hancock, Hardeman, Hardin, Hawkins, Haywood, Henderson, Henry, Hickman, Houston, Humphreys, Jackson, Jefferson, Johnson, Knox, Lake, Lauderdale, Lawrence, Lewis, Lincoln, Loudon, Macon, Madison, Marion, Marshall, Maury, McMinn, McNairy, Meigs, Monroe, Montgomery, Moore, Morgan, Obion, Overton, Perry, Pickett, Polk, Putnam, Rhea, Roane, Robertson, Rutherford, Scott, Sequatchie, Sevier, Shelby, Smith, Stewart, Sullivan, Sumner, Tipton, Trousdale, Unicoi, Union, Van Buren, Warren, Washington, Wayne, Weakley, White, Williamson y Wilson.
- UnitedHealthcare Community Plan
Encuentra proveedores y cobertura para este plan.
Busca médicos, hospitales y especialistas.
Busca medicamentos cubiertos por este plan.
Cumplimos las leyes federales y estatales de derechos civiles. No tratamos a las personas de un modo diferente por la raza, el color, el lugar de nacimiento, el idioma, la edad, una discapacidad, la religión o el sexo. ¿Consideras que no te ayudamos o que te tratamos de un modo diferente debido a la raza, el color, el lugar de nacimiento, el idioma, la edad, una discapacidad, la religión o el sexo? Puedes presentar una queja por correo electrónico, por correo postal o por teléfono. Descarga e imprime la información (PDF de 30.64 KB) o consulta la información a continuación:
UnitedHealthcare Community Plan
Attn: Apelaciones y reclamos
P.O. Box 5220
Kingston, NY 12402-5220
Teléfono: 800-690-1606 TTY: 711
Health Care Finance and Administration
Office of Civil Rights Compliance
310 Great Circle Road, Floor 3W
Nashville, Tennessee 37243
Correo electrónico: HCFA.Fairtreatment@tn.gov
Teléfono: 855-857-1673 (TTY 711)
Puedes obtener un formulario de queja en línea en:
http://www.tn.gov/hcfa/article/civil-rights-compliance
Puedes obtener un formulario de queja en línea en:
http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html
O puedes presentar una queja en línea en:
https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU.
Office for Civil Rights
200 Independence Ave SW, Rm 509F, HHH Bldg.
Washington, D.C. 20201
Teléfono: 800-868-1019 (TDD): 800-537-7697
Beneficios y características
Obtén la atención que necesitas para estar sano o para sentirte mejor si estás enfermo o tienes una lesión. Además, las embarazadas pueden recibir apoyo para conservar su salud y la de su bebé. Los beneficios de los miembros incluyen lo siguiente:
• Visitas de bienestar. Chequeos preventivos, vacunas y análisis de laboratorio.
• Healthy First Steps®. Un programa para ayudarla a conservar su salud y la de su bebé.
• Nurse Hotline. Habla con personal de enfermería registrado las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
• Inyecciones y vacunas. Las vacunas de rutina ayudan a protegerte contra enfermedades.
• Análisis de laboratorio y radiografías. Los análisis de laboratorio y las radiografías tienen cobertura.
Nada es más importante que la salud y el bienestar de ti y tu bebé. Por eso, los beneficios de nuestro plan TennCare Medicaid incluyen lo siguiente:
• Opción de médicos. Busque un obstetra/ginecólogo de nuestra red en el que confíe.
• Visitas prenatales. Atención para ti antes de que nazca tu bebé.
• Healthy First Steps®. Recibe apoyo adicional y recompensas para conservar tu salud y la de tu bebé.
• Opción de centros de maternidad. Elige entre hospitales de todo Tennessee.
Si tienes asma, diabetes u otra afección a largo plazo, puedes contar con nosotros. Nuestro plan TennCare Medicaid se asegura de que recibas la atención y los servicios que necesitas. Los beneficios incluyen lo siguiente:
• Salud mental. Hay asesoramiento y otros tratamientos disponibles.
• Administración de la atención. Apoyo personal de un profesional con experiencia.
• Servicios de salud para la población. Ayudan a controlar su afección médica actual o crónica.
Asegúrate de que tu vista, dentadura y audición estén lo mejor posible. Los beneficios incluyen lo siguiente:
Atención de la vista.
• Para adultos a partir de los 21 años, los servicios de la vista se limitan a la evaluación médica y el control de afecciones anormales y trastornos oculares. El primer par de anteojos para cataratas o lentes de contacto después de la cirugía de cataratas está cubierto.
• Los niños menores de 21 años pueden hacerse un control de los ojos y obtener lentes y monturas de anteojos cuando sean clínicamente necesarios. Si los lentes o las monturas de anteojos se rompen o se pierden, los reemplazaremos según sea clínicamente necesarios.
• TennCare cubre otros servicios de atención de la vista si son clínicamente necesarios. Los lentes de contacto solo están cubiertos si son clínicamente necesarios.
• Los niños no tienen que consultar a su proveedor de atención primaria (PCP) antes de consultar al oculista, y el oculista debe estar en nuestro Directorio de proveedores.
Atención dental.
Atención dental (para los dientes)
Renaissance gestionará los beneficios dentales para todos los miembros de TennCare. Los controles son importantes para tu salud general. Los servicios dentales como las limpiezas, las radiografías y otros beneficios dentales están cubiertos con límites.
Puede ayudarte si tienes preguntas sobre la atención dental. Para encontrar un odontólogo de Renaissance, visita https://tenncare.renaissancebenefits.com/members. Luego, haz clic en Buscar un odontólogo. O puedes llamarnos al 866-864-2526.
Adultos (21 años o más)
• La atención dental para adultos a partir de los 21 años está cubierta con límites. La atención dental incluye beneficios como controles, radiografías, tratamientos orales y más. Consulta el Manual del administrador de beneficios dentales (DBM, en inglés) para conocer los límites.
Niños (menores de 21 años)
• Los dientes de los niños necesitan atención especial. Los niños menores de 21 años deben hacerse un control y una limpieza cada seis meses. Los niños deben comenzar a visitar al odontólogo desde el momento en que les sale el primer diente o, a más tardar, cuando cumplen el primer año.
• TennCare cubre otros servicios de atención dentales si son clínicamente necesarios. Los aparatos ortodóncicos solo están cubiertos si son clínicamente necesarios y solo para niños.
• No necesitas ver a tu PCP antes de ir a un odontólogo, pero tendrás que acudir a un odontólogo de Renaissance.
Los miembros que reúnen los requisitos pueden obtener los equipos clínicamente necesarios y la ayuda necesaria para vivir en su casa de forma segura. Los beneficios incluyen lo siguiente:
• Equipos y suministros. Los materiales médicos de seguridad en el hogar tienen cobertura.
• Visitas de personal de enfermería. Atención médica a corto plazo mientras se recupera en su hogar.
• Coordinador de atención. Alguien que consiga los servicios que usted necesita para vivir de forma segura en su hogar.
Otro tipo de ayuda
A veces, puedes necesitar un poco de ayuda adicional para usar tu plan de salud. En esos momentos, puedes contar con lo siguiente:
• Nurse Hotline℠. Habla con personal de enfermería registrado las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
• Ayuda con el idioma. Contacta a un traductor a través de los Servicios para miembros.
• Servicios para miembros. Alguien que te ayude a comprender y utilizar tus beneficios.
• Asistencia para dejar de fumar. Orientadores, suministros y medicamentos para ayudarlo a dejar de fumar.
• Control del peso. Asistencia y tratamiento para alcanzar un peso saludable.
• Educación sobre la salud. Clases gratuitas para ayudar a mejorar su salud.
Administración de la atención
¿Tú o tu hijo tienen un problema de salud grave? Si es así, puedes contar con nuestros administradores de casos. Harán lo siguiente:
• Te explicarán los términos médicos en un lenguaje sencillo.
• Coordinarán las citas médicas.
• Le proporcionarán la historia clínica al equipo de atención.
Tu administrador de atención se quedará contigo o con tu hijo durante el proceso de atención médica. Hará lo siguiente:
• Pensará más allá de las necesidades médicas inmediatas.
• Se asegurará de que haya un apoyo en tu casa.
Elección del centro de maternidad
El lugar donde nacerá tu bebé es una decisión importante. Por eso, puedes elegir entre los hospitales de Tennessee.
Te invitamos a recorrer el centro de maternidad del hospital. De esta forma, estarás familiarizada con él. Además, estarás más relajada al momento de tener al bebé.
Equipos y suministros
La salud y la seguridad de nuestros miembros en tu hogar son importantes.
Tu salud y la seguridad en tu casa son importantes.
Nuestro plan cubre los equipos médicos que indique tu médico o administrador de casos. Esto puede incluir suministros como los siguientes:
• Camas de hospital
• Tubos de oxígeno
• Andadores o sillas de ruedas
Educación sobre la salud
Clases gratuitas para ayudar a mejorar tu salud o tratar una afección.
Nuestro plan incluye clases sobre diabetes, nutrición y más. Incluso puedes obtener traslados de ida y vuelta a las clases, si es necesario, sin costo para ti.
Healthy First Steps®
Construye un futuro saludable para ti y tu bebé, y acumula excelentes recompensas con Healthy First Steps. Nuestro programa te ayudará a seguir los pasos correctos para que tú y tu bebé se mantengan saludables. Además, puedes recibir $20 solo por inscribirte.
Te ayudaremos a hacer lo siguiente:
• Elegir un proveedor de atención médica durante el embarazo y un pediatra (médico de niños)
• Programar visitas y exámenes, y organizar traslados para tus visitas
• Obtener recompensas por asistir a las visitas durante tu embarazo y los primeros 15 meses de vida del bebé
• obtener suministros, incluidos sacaleches para las madres que amamantan.
• Conectarte con recursos comunitarios como los servicios del Programa de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC)
Hospitalización
Este plan cubre los gastos relacionados con una hospitalización, para que puedas descansar y curarte.
Este período incluye lo siguiente:
• Atención de enfermería
• Habitación y comida
• Suministros y equipos
• Tratamiento y terapias
• Exámenes y pruebas de diagnóstico
Y al dejar el hospital, no estarás solo. Nos aseguramos de que recibas atención de seguimiento para que sigas curándote en tu casa.
Internet
¿Conoces el programa de conectividad económica? Es un nuevo programa que ayuda a pagar Internet de alta velocidad. Puedes utilizar Internet para trabajar, estudiar, recibir atención médica y mucho más. ¿Qué obtienes con este programa? Puedes obtener hasta $30 por mes de descuento en tus facturas de Internet. Además, hay un descuento por única vez de $100 para una computadora portátil, tableta o computadora. ¿Quién puede obtener este programa? Cualquier familia que tenga al menos una persona inscrita en Medicaid. ¿Cómo obtienes este programa? Debes inscribirte para obtenerlo. Visita obtenerinternet.gov e inscríbete hoy mismo.
Más información
Intérpretes
Tu médico y tú deben entenderse. Si no hablas bien English, puede resultar difícil. Podemos conseguir un intérprete médico para que te acompañe a las consultas.
También, en Servicios para miembros, contamos con personas que hablan más de un idioma. Es probable que contemos con alguien que hable tu idioma.
Análisis de laboratorio y radiografías
Saber qué anda mal y detectarlo cuanto antes hace una gran diferencia. Nuestro plan cubre lo siguiente:
• Análisis de laboratorio y pruebas
• Radiografías, tomografías e imágenes de otro tipo.
Te ayudaremos a obtener la información que necesites para mejorar tu salud o estar lo mejor posible.
Ayuda con el idioma
Puedes obtener información en el idioma que prefieras. Solo pregunta. También, nuestros Servicios para miembros, contamos con personas que hablan más de un idioma. Es probable que contemos con alguien que hable tu idioma.
Servicios para miembros
Comprender tus opciones de atención médica puede ser difícil. Podemos responder tus preguntas de forma simple y completa.
Te ayudamos a encontrar lo siguiente:
• Médicos
• Farmacias
• Hospitales u otros centros de salud
• Recursos locales
Salud mental
La salud mental es tan importante como la salud física. Por eso, ofrecemos la misma cobertura para ambos.
La atención obligatoria está cubierta en un 100%, sin copago. Este período incluye lo siguiente:
• Tratamiento de salud mental
• Tratamiento por abuso de sustancias
• Medicamentos
Sin copagos
Los miembros no tienen copagos por lo siguiente:
• Atención preventiva
• Controles anuales
Visitas de personal de enfermería
A veces, se requiere una prolongación de la atención una vez que abandonas el hospital o la atención de urgencia. Por ejemplo, tras una enfermedad, cirugía o lesión graves. En estos casos, un enfermero hará visitas domiciliarias para lo siguiente:
• Brindarte atención médica
• Responder tus preguntas o inquietudes
• Atención médica a domicilio Atención de enfermería domiciliaria limitada a 125 visitas por año calendario
Nurse hotline
Las situaciones y las preguntas médicas pueden surgir en momentos inoportunos. Cuando tengas preguntas acerca de tu salud o la salud de tu hijo, puedes llamar al personal de enfermería capacitado las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
El personal de enfermería de Nurse Hotline harán lo siguiente:
• Escucharán cuáles son los síntomas.
• Te guiarán para que puedas cuidarte a ti mismo.
• Te recomendarán que recibas atención, ya sea visitando al médico o yendo a un centro de atención de urgencia.
• Te ayudarán a saber cuándo debes ir a la sala de emergencias.
Visitas prenatales
El embarazo es una experiencia que seguramente desees vivir con ayuda de amigos, familiares y un obstetra (u obstetra ginecólogo).
Todas las visitas y los análisis clínicos prenatales recomendados tienen cobertura.
En estas visitas, el médico hará lo siguiente:
• Se asegurará de que tú y tu bebé estén sanos.
• Te explicará qué esperar en cada etapa de tu embarazo.
• Responderá tus preguntas.
Proveedor de atención primaria
Puedes tener una persona principal para tu atención médica. Puede ser un médico, un enfermero practicante o un auxiliar médico. Esta persona es tu proveedor de atención primaria (PCP, en inglés).
Tu PCP es tu médico principal para lo siguiente:
• Atención preventiva
• Tratamiento si estás enfermo o tienes una lesión
• Derivaciones a especialistas para determinadas afecciones
Para cambiar tu proveedor de atención primaria (PCP, en inglés):
1. Encuentra un nuevo PCP en la red de UnitedHealthcare Community Plan. Para encontrar un nuevo PCP, puedes buscar en nuestro Directorio de proveedores, puedes conectarte en línea en
myuhc.com/CommunityPlan, o llamar al 1-800-690-1606.
2. Luego llama al nuevo PCP para asegurarte de que esté en la red de proveedores de UnitedHealthcare Community Plan. Pregunta si acepta pacientes nuevos.
3. Si el nuevo PCP está en nuestra red y acepta nuevos pacientes, completa la Solicitud de cambio de PCP en la parte 8 de tu Manual para miembros y envíanosla por correo. O puedes llamarnos al
1-800-690-1606 para decirnos el nombre de tu nuevo PCP.
Asistencia para dejar de fumar
Ya sabes los efectos negativos que tiene fumar sobre la salud.
Sabes que tienes que dejar de hacerlo. Te brindamos apoyo mientras dejas de fumar, con la ayuda de orientadores y suministros. Lo único que no haremos es dar sermones.
Inyecciones y vacunas
Las vacunas de rutina te ayudan a mantenerte sano. Es por esto por lo que nuestro plan cubre lo siguiente:
• Inyecciones y vacunas recomendadas
• Vacunas antigripales
Transporte
En caso de emergencia, llama al 911
Consejos importantes para programar un viaje- Consulta el sitio web de Tennessee Carriers- Información para pasajeros | Tennessee Carriers (tenncarriers.com)
Llama al 1-866-405-0238, TTY 711, para coordinar tu traslado.
Llama al menos dos (2) días hábiles antes de tu cita siempre que sea posible
Si la hora de tu viaje de regreso a casa aún no se programó, eres responsable de llamar para decirle al transportista que estás listo para que te recojan para tu viaje a casa.
Si cancelas tu cita/visita, llama al 1 (866) 405-0238 para cancelar tu viaje
Ten tu tarjeta de identificación de Medicaid disponible
Si tienes más de una cita el mismo día, puedes obtener transporte para todos los servicios cubiertos. Proporciónale a Tennessee Carriers la información para cada cita.
Conoce la dirección de tu proveedor de atención médica y la fecha y hora de tu cita
Sé específico sobre el lugar al que necesitas que te lleven
Si tu médico te da una receta, puedes pasar por la farmacia para comprar el medicamento.
Haznos saber si tienes necesidades especiales, como una silla de ruedas
Cualquier menor que solicite transporte sin un adulto acompañante se tratará de acuerdo a su caso
Si deseas ir acompañado por alguien a tu cita, puedes hacerlo. A veces, a esa persona se la llama acompañante. El acompañante debe ser mayor de 12 años. Informa a Tennessee Carriers que tendrás un acompañante
Si vas a una cita y necesitas llevar a tu hijo contigo, no contará como tu acompañante
¿Tienes acceso al transporte? Es posible que puedas usar el programa de reembolso de millas. A partir del 01 de abril de 2025, el beneficio TennCare pagará a los miembros elegibles hasta $0.70 por milla para viajes hacia y desde las citas médicas. Además, a partir del 01 de abril de 2025, cuando varios miembros del mismo hogar tengan citas el mismo día en el mismo centro, solo se reembolsará a un miembro.
Haz clic aquí para obtener más información.
Control del peso
Nuestro plan te alienta a tener hábitos de vida y de alimentación saludables. Para ayudar a nuestros miembros a estar lo mejor posible, cubrimos lo siguiente:
• Prueba de obesidad
• Asistencia para elecciones de ejercicio y dieta saludables
• Asesoramiento de salud
Visitas de bienestar
Las visitas de bienestar a tu médico pueden ayudarte a mantenerte sano. Estas visitas permiten detectar problemas de salud a tiempo para que puedan tratarse. Los servicios preventivos incluyen lo siguiente:
• Controles para adultos y niños
• Atención para el bienestar del bebé
• Atención para embarazadas
• Pruebas y vacunas de rutina
• Mamografías
No se aplicará un copago por la atención preventiva.
Más información
Atención médica gestionada por Medicaid